Samantha Foster, Volleyball